-
1 réseau de distribution
-
2 réseau de distribution
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > réseau de distribution
-
3 réseau de distribution
1) распределительный конвейер; распределительная ( транспортная) системаDictionnaire polytechnique Français-Russe > réseau de distribution
-
4 réseau de distribution
1) торг. дистрибуторская сеть2) (одного только энергоносителя внутри здания, цеха) разводящая сеть, распределительная сетьLe dictionnaire commercial Français-Russe > réseau de distribution
-
5 réseau de distribution
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > réseau de distribution
-
6 reseau de distribution
сущ.экон. дистрибьютерская сетьФранцузско-русский универсальный словарь > reseau de distribution
-
7 réseau de distribution
сущ.1) тех. распределительная сеть2) стр. разводящая сеть3) маш. распределительная (транспортная) система, распределительный конвейерФранцузско-русский универсальный словарь > réseau de distribution
-
8 réseau de distribution
Architecture française et le dictionnaire de construction > réseau de distribution
-
9 réseau de distribution d’eau
mwater distribution system, water main system, water supply system, water systemDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > réseau de distribution d’eau
-
10 réseau de distribution d’électricité
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > réseau de distribution d’électricité
-
11 réseau de distribution de gaz domestique
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > réseau de distribution de gaz domestique
-
12 réseau de distribution d'eau
сущ.стр. водопровод, водопроводная сетьФранцузско-русский универсальный словарь > réseau de distribution d'eau
-
13 réseau de distribution d'eau ramifié
сущ.Французско-русский универсальный словарь > réseau de distribution d'eau ramifié
-
14 réseau de distribution d'information
сущ.радио. сеть передачи информацииФранцузско-русский универсальный словарь > réseau de distribution d'information
-
15 réseau de distribution d'énergie
сущ.тех. сеть энергоснабженияФранцузско-русский универсальный словарь > réseau de distribution d'énergie
-
16 réseau de distribution des fluides
сущ.пром. (au niveau territorial) энергосетьФранцузско-русский универсальный словарь > réseau de distribution des fluides
-
17 réseau de distribution radiophonique
сущ.радио. радиотрансляционная сетьФранцузско-русский универсальный словарь > réseau de distribution radiophonique
-
18 ensemble d'appareillage pour réseau de distribution encastrable
- распределительный шкаф, устанавливаемый в нишу в стене
РШ, устанавливаемый в нишу в стене
РШ, предназначенный для установки в углубление в стене. РШ не предназначен для поддерживания части стены, расположенной над ним. Вводы в РШ для внешних проводников пригодны для кабелей.
[ ГОСТ Р 51321. 5-99 ( МЭК 60439-5-98)]EN
wall-mounted recessed type cable distribution cabinet
cable distribution cabinet for installation into a recess in a wall
NOTE 1 A CDC is not designed to support the portion of the wall above the CDC.
NOTE 2 The cabinet entries for external conductors are suitable for cables.
[IEC 60439-5, ed. 2.0 (2006-06)]FR
ensemble d'appareillage pour réseau de distribution encastrable
ensemble d'appareillage pour réseau de distribution destiné à être installé dans un encastrement de mur
NOTE 1 Un ERD n'est pas prévu pour supporter la partie de mur située au-dessus de l'ERD.
NOTE 2 Les entrées de l'armoire pour les conducteurs externes conviennent à des câbles.
[IEC 60439-5, ed. 2.0 (2006-06)]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
- электроснабжение в целом
Синонимы
- РШ, устанавливаемый в нишу в стене
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ensemble d'appareillage pour réseau de distribution encastrable
-
19 ensemble d'appareillage pour réseau de distribution pour fixation au sol
- распределительный шкаф, устанавливаемый на земле
РШ, устанавливаемый на земле
РШ, устанавливаемый на основание на уровне земли. Вводы в РШ для внешних проводников пригодны для кабелей
[ ГОСТ Р 51321. 5-99 ( МЭК 60439-5-98)]EN
ground-mounted cable distribution cabinet
cable distribution cabinet for installation at ground level on a foundation
NOTE The cabinet entries for external conductors are suitable for cables.
[IEC 60439-5, ed. 2.0 (2006-06)]FR
ensemble d'appareillage pour réseau de distribution pour fixation au sol
ensemble d'appareillage pour réseau de distribution destiné à être fixé au niveau du sol sur un socle
NOTE Les entrées de l'armoire pour les conducteurs externes conviennent à des câbles.
[IEC 60439-5, ed. 2.0 (2006-06)]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
- электроснабжение в целом
Синонимы
- РШ, устанавливаемый на земле
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ensemble d'appareillage pour réseau de distribution pour fixation au sol
-
20 ensemble d'appareillage pour réseau de distribution pour montage en saillie sur mur
- распределительный шкаф, устанавливаемый на поверхность стены
РШ, устанавливаемый на поверхность стены
РШ, предназначенный для установки на поверхность стены. Вводы в РШ для внешних проводников пригодны для кабелей.
[ ГОСТ Р 51321. 5-99 ( МЭК 60439-5-98)]EN
wall-mounted surface type cable distribution cabinet
cable distribution cabinet for installation on the surface of a wall
NOTE The cabinet entries for external conductors are suitable for cable
[IEC 60439-5, ed. 2.0 (2006-06)]FR
ensemble d'appareillage pour réseau de distribution pour montage en saillie sur mur
ensemble d'appareillage pour réseau de distribution destiné à être installé sur la surface d'un mur
NOTE Les entrées de l'armoire pour les conducteurs externes conviennent à des câbles.
[IEC 60439-5, ed. 2.0 (2006-06)]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
- электроснабжение в целом
Синонимы
- РШ, устанавливаемый на поверхность стены
EN
FR
- ensemble d'appareillage pour réseau de distribution pour montage en saillie sur mur
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ensemble d'appareillage pour réseau de distribution pour montage en saillie sur mur
См. также в других словарях:
Reseau de distribution — Réseau de distribution Le mot réseau (du latin retis) est apparu pour la première fois dans la langue française sous la forme resel , au XII ème siècle. Employé dans un premier temps, dans le domaine textile, de la biologie, du génie militaire et … Wikipédia en Français
Réseau de distribution — Le mot réseau (du latin retis, « filet, toile d araignée »,) est apparu pour la première fois dans la langue française sous la forme resel, au XIIe siècle. Employé dans un premier temps, dans le domaine textile, de la biologie, du… … Wikipédia en Français
réseau de distribution — skirstomasis tinklas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. distributing network vok. Verteilungsnetz, n rus. распределительная сеть, f pranc. réseau de distribution, m … Automatikos terminų žodynas
Réseau de distribution d'électricité — Réseau électrique Pour les articles homonymes, voir Réseau. Nombreuses lignes électriques aux abords d un poste Un réseau électrique est un ensemble d … Wikipédia en Français
Reseau de distribution electrique — Réseau de distribution électrique Un réseau de distribution électrique est la partie d un réseau électrique desservant les consommateurs. Un réseau de distribution achemine l énergie électrique d un réseau de transport (Haute tension B) ou un… … Wikipédia en Français
Réseau de distribution électrique — Un réseau de distribution électrique est la partie d un réseau électrique desservant les consommateurs. Un réseau de distribution achemine l énergie électrique d un réseau de transport (Haute tension B) ou un réseau de répartition (Haute tension… … Wikipédia en Français
réseau de distribution de gaz naturel — gamtinių dujų skirstymo sistema statusas Aprobuotas sritis gamtinės dujos apibrėžtis Žemo slėgio vamzdynai gamtinėms dujoms iš magistralinio dujotiekio gamtinių dujų skirstymo stočių pristatyti iki gamtinių dujų vartotojo sistemų, taip pat… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Gestionnaire du réseau de distribution — Le gestionnaire du réseau de distribution (GRD) est chargé de l entretien, du fonctionnement et du développement du réseau de distribution d énergie (gaz et électricité). Il met à disposition du fournisseur les câbles et tuyaux amenant l… … Wikipédia en Français
Gestionnaire du Réseau de Distribution — Le gestionnaire du réseau de distribution (GRD) est chargé de l entretien, du fonctionnement et du développement du réseau de distribution d énergie (gaz et électricité). Il met à disposition du fournisseur les câbles et tuyaux amenant l… … Wikipédia en Français
gestionnaire de réseau de distribution de gaz naturel — gamtinių dujų skirstymo sistemos operatorius statusas Aprobuotas sritis gamtinės dujos apibrėžtis Asmuo, kuris licencijoje nurodytoje teritorijoje verčiasi gamtinių dujų skirstymo veikla ir yra atsakingas už gamtinių dujų skirstymo sistemos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
pertes de réseau de distribution — skirstomojo tinklo nuostoliai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. distribution network losses vok. Verteilungsnetzverluste, m rus. потери в распределительной сети, f pranc. pertes de réseau de distribution, f … Radioelektronikos terminų žodynas